Inspiration Friday

AntoinetteBadenhorst

Porcelain is really hard to work with, I don’t know about hand building but throwing porcelain on the wheel it’s just harder than I first thought. I’m in love with porcelain now, but I needed a lot of practice and patience to get well-defined pieces whose form matches what I think are its three biggest attributes: elegance, whiteness and translucency.

When I found the work of Antoinette Badenhorst I couldn’t help but think she achieves this so well and beautifully. Her work made me think this is what porcelain is all about. Her pieces are all about movement and translucency, they are so lovely that I could just look at them all they long.

By the way, when I read her artist statement I thought she explains her work so well, I couldn’t but think that is actual visual poetry.

There is energy all around us every second of our day, every moment of our lives: an energy that keep things in motion, that make things grow, that touch our senses and influence our lives in ways that we are often unaware of.

The obvious things come and go around. Seasons start and peek and become new ones, while babies are born and people get old and die. Raindrops become water streams, finding its way across earth, ice up, melt and soak away or evaporate in the air to form moving clouds again.

People talk and sing and dance. They become happy and sad. They live, they love, they hate they hope for things to happen and through all of this life keeps on moving.

A bird in flight, a swimming fish and a galloping giraffe a road to nowhere and music notes and laughing people that break the silence are all examples of energy that moves and it is all these moving energies that motivates and inspires me to create the porcelain objects that I offer to you.

In the creative process lays movement and when it finally moves from my hand to yours, it makes us both smile.

*****

Es muy difícil trabajar con porcelana, yo no sé como es con el moldeo a mano, pero moldearla en el torno es más difícil de lo que yo pensaba. Me encanta trabajar con porcelana ahora, pero me fue necesaria mucha práctica y sobre todo paciencia para conseguir piezas bien definidas que reflejaran lo que creo son las tres cualidades más importantes de la porcelana: blancura, elegancia y translucidez.

Cuando encontré el trabajo de Antoinette Badenhorst no pude evitar pensar que ella logra esto de una forma tan hermosa. Su trabajo me hace pensar en la esencia de la porcelana. Sus piezas son acerca de movimiento y translucidez, y están tan lindas que podría verlas todo el día.

Pr cierto, cuando leí su declaración de artista pensé en lo bien que ella explica su trabajo y no pude evitar pensar que sus obras son como una poesía visual.

Hay energía alrededor de nosotros cada segundo de nuestro día, cada momento de nuestras vidas: una energía que mantiene las cosas en movimiento, lo que hace crecer las cosas, que toca nuestros sentidos e influyen en nuestras vidas en formas que a menudo no reconocemos.

Las cosas obvias van y viene a nuestro alrededor. Inicio de estaciones que al florecer se convierten en algo nuevo, mientras que bebés nacen y otras personas envejecen y mueren. Las gotas de lluvia se convierten en corrientes de agua, encontrando su camino a través de la tierra, se congelan, se derriten o se evaporan en el aire para formar nubes que se mueven de nuevo.

La gente habla y canta y baila. Llegan a ser felices o tristes. Viven, aman, odian el esperar que las cosas sucedan y, mientras todo esto, la vida sigue en movimiento.

Un pájaro en vuelo, un pez nadando, una jirafa galopando hacia ninguna parte, notas musicales y la gente riendo que rompen el silencio son ejemplos de energía que se mueve; y son todas estas energías en movimiento lo que me motiva y me inspira para crear los objetos de porcelana que ofrezco para ustedes.

El proceso creativo establece el movimiento, y cuando por fin se mueve de mi mano a la suya, ambos podemos sonreír.

To learn more about the artist, visit her website

Advertisements

Leave a Comment * Deja un Comentario

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s